Page 3 - Complete City Darpan 01 April 2023
P. 3
WXdSX¹ff¯ff Q´fʯf ¨faOXe¦fPÞXÜ Vfd³f½ffSXXX, 1 A´fi`»f, 2023 3
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fcUÊ DYþfÊ ¸fÔÂfe ÀU¦feʹf Aû¸f´fiIYfVf dþÔQ»f EUÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe dU´fÃf Af´fIZY Àf¸fÃf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff
³¹fcªf OXf¹fSXe
¨fü²fSXe ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX þ³f þ³f IZY d´fi¹f ³fZ°ff ±fZ: ´fU³f ¦f¦fÊ
Àf¸ff³f øY´f ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXUfEÔ þf SXWXZ WX`Ô: IaY½fSX´ff»f ¸fZÔ þfEÔ¦fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ
»ffOXUfÜ »ffOXUf WX»IZY IZY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfIZYVf JbSXf³ff ³fZ
IYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe U ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
·fc´fZ³Qi dÀfÔWX WXbçf IZY Af”f³f ´fSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f þfIYSX
Àfe²ff ÀfÔUfQ IYSX³fZ U CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY
d»fE Qû A´fi`»f dQ³f SXdUUfSX dU´fÃf Af´fIZY Àf¸fÃf
´fiQe´f Vf¸ffÊ WX`,¹fWX WX¸ffSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY ´fi²ff³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ³fBÊ Àf¶þe ¸fÔOXe þ¦ff²fSXe ¸fZÔ
¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe QZVf U ¸fb£¹f¸fÔÂfe Q´fʯf ³¹fcªf Àfd½fÊÀf ÀfÔSXÃfIY ·fe SXWXZ Ü ´¦f¦fÊ ³fZ ¨fü²fSXe ÀfbSXZÔQi dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WX»IZY ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ dU²ff¹fIY
¸fZÔ dVfÃff, U³f, U ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ´fiQZVf IYû CX³³fd°f IZY ¸ff¦fÊ »ffOXUfÜ ÀfÔþ¹f ¦ffh²fe ¸fZ¸fûdSX¹f»f dÀfÔWX IYû ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE IYWXf IYe ¸fZUf dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ »ffOXUf Af»feVff³f ´f`»fZÀf ¸fZÔ þ¸ff WXûIYSX dU´fÃf
IÔYUSX´ff»f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE dQ³f-SXf°f ´fi¹ffÀfSX°f Àfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ´fd¶»fIY ÀIcY»f, ¨fü²fSXe ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af´fIZY Àf¸fÃf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
¶f°ff¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff SXfª¹f ·ffþ´ff WX`Ü dVfÃff ¸fÔÂfe IÔYUSX ´ff»f ³fZ IYWXf dIY ²f³fûSXf »ffOXUf ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY SXfþÀU ¸fÔÂfe ±fZÜ UZ °f°IYf»fe³f ¹fbUfAû ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYe ßfd¸fIYûÔ IZY
ÀfSXIYfSX õfSXf þ¦ff²fSXe dU²ff³fÀf·ff WXdSX¹ff¯ff IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ´fidÀfð CXôû¦f´fd°f,Àf¸ffþÀfZUe EUÔ IZY ¶fe¨f ´fiJSX UöYf EUÔ °fZþ °fSXfSX ³fZ°ff Q`d³fIY UZ°f³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe
ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb»fûÔ IZY d³f¸ffʯf, ÀfOXIYûÔ IZY §fû¿f¯ff dIY¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff IZY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ DYþfÊ ¸fÔÂfe SXWXZ IYe LdU SXJ°fZ ±fZ Ü Qû³fûÔ WXe ³fZ°ffAûÔ ³fZ
³fU-d³f¸ffʯf EUÔ ¸fSX¸¸f°f IZY IYf¹fûÊ Ad¦³fUeSX ¹fûðfAû IYû ¦fib´f Àfe IYe ÀU¦feʹf Aû¸f´fiIYfVf dþÔQ»f EUÔ A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ÀfdWX°f WXdSX¹ff¯ff IZY ¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ CX´ff¹fböY SXfWXb»f WXbçf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ
´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¦fifÔdMXOX ³füIYSXe Qe þfE¦feÜ ¨fü²fSXe ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ´fcUÊ ¸fÔÂfe WXdSX¹ff¯ff ¨fWXbh¸fbJe dUIYfÀf ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIYûÔ IZY ´fid°fdQ³f d¸f»f³fZ Uf»fZ Q`d³fIY UZ°f³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe
WX`Ü SXfª¹fUfSX IYe ¦fBÊ Q`d³fIY UZ°f³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY °fWX°f WXdSX¹ff¯ff IZY ¸f³fSXZ¦ff
¸f³fûWXSX »ff»f U ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ¹fWX EIY ÀfSXfWX³fe¹f ´fWX»f WX` WXdSX¹ff¯ff IYû ·ffU·fe³fe ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ¹fû¦fQf³f dQ¹ff Ü dUôf»f¹f IZY ßfd¸fIYûÔ IYû Q`d³fIY UZ°f³f ¸fZÔ 26 ÷Y´f¹fZ ¶fPXIYSX 357 ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
õfSXf d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY ´fcSXZ IZY ¹fbUfAûÔ IYû BÀf AUÀfSX IYf ª¹ffQf ¦fBÊ Ü dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ²f¸fZÊÔQi JZOÞXf ³fZ þf³fIYfSXe IYWXf dIY IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fþQcSXûÔ U IYf¸f¦ffSXûÔ IZY WXIY IZY d»fE ÀfQ`U
´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ ÀfZ ª¹ffQf »ff·f »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX BÀf ´fi²ff³f ´fU³f ¦f¦fÊ ³fZ A´f³fZ Àf³QZVf ¸fZÔ QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ÀU¦feʹf ßfe ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fOÞXf °fûWXRYf dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ
IYSXUfEÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ þ¦ff²fSXe ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔU, IYWXf dIY 31 ¸ff¨fÊ 2005 IYû Aû¸f´fiIYfVf dþÔQ»f IYf WX¸ffSXZ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fZÔ °fZþe AfE¦feÜ OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff ´fiQZVf ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dþ»ff, ´fiQZVf U SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¸fZÔ A´f³ff WXdSX¹ff¯ff IZY °f°IYf»fe³f ¸fÔdÂf¹fûÔ dUôf»f¹f ÀfZ dUVfZ¿f À³fZWX SXWXf U CX³WXûÔ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIYûÔ IYû A¶f EIY A´fi`»f, 2023 ÀfZ
´fid°fdQ³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ 357 ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf
IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ EUÔ ¦fif¸fe¯f þeU³f ¶fWXb¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Aû¸f´fiIYfVf dþÔQ»f AüSX ¨fü²fSXe ÀfbSXZÔQi dUôf»f¹f ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f dUôfd±fʹfûÔ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf WXdSX¹ff¯ff ´fiQZVf IZY ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE
Vf`»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff d³f›»f dÀfÔWX IYf EIY WXZ»feIYfg´MXSX WXfQÀfZ ¸fZÔ IYû AfVfeUfÊQ ·fe dQ¹ff ±ffÜ Q`d³fIY UZ°f³f ¸fZÔ 26 ÷Y´f¹fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f³fSXZ¦ff
¸ff¦fÊ ÀfZ þûOXऩZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPXf³fZ EUÔ WX»fIZY IZY d»fE ³fBÊ-³fBÊ ´fiIYfSX IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ SXWX³fZ Qe ¨fü²fSXe, ·ffþ´ff dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi¸fbJ A¨ff³fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ff Ü dUôf»f¹f IYe Àf¸f³Ud¹fIYf ÀfbVfe»f ¸fþQcSXûÔ IYû WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 331 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f dQE þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfOXIYûÔ IYf þf»f d¶fLf¹ff þf SXWXf WX`Ü §fû¿f¯ffEÔ IYSXIZY dUIYfÀf IYe ¦fd°f IYû °fZþ þfE¦feÜ IYd´f»f ¸f³fe¿f ¦f¦fÊ ,Aû¶feÀfe ¸fû¨ffÊ ¸fÔOX»f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ÀU¦feʹf QbAf, ´fc³f¸f Vf¸ffÊ, SXfþ¶feSX Vf¸ffÊ, ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXUf°fZ WXbE ¸f³fSXZ¦ff IZY
dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fþ³f ½¹ff´ffSX, dVfÃff AüSX dIY¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃff ¸fÔÂfe IÔYUSX´ff»f ³fZ ´fiQZVf IZY A²¹fÃf dSXÔIcY ²fe¸ff³f, ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f UeSXZ³Qi Aû¸f´fiIYfVf dþÔQ»f EIY ´fidÀfð IYdU°ff »ff»fSX, ¸fûd³fIYf dþÔQ»f, °fWX°f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A³fZIY dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXUfE þf°fZ WX`ÔÜ
ÀUfÀ±¹f ÀfZ Àfe²fZ þbOÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ þ¦ff²fSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY Bʸff³fQfSX LdU IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ¦f¦fÊ,¸fÔOX»f A²¹fÃf IY»¹ff¯f dÀfÔWX, ¸fÔOX»f CXôû¦f´fd°f, þbÓfføY ³fZ°ff, d³fÀUf±fÊ ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, AfVfb ¦fb~f, SXdUÔQi UeSX WXdSX¹ff¯ff SXûOXUZþ IYe ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXZ ½¹fdöY IYe
dVfÃff EUÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IÔYUSX´ff»f ³fZ d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe SXfdVf J¨fÊ IYSX »ff»f IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff AüSX IYWXf ¸fWXf¸fÔÂfe þ¦fQeVf ²fe¸ff³f,dþ»ff Àfd¨fU Àf¸ffþÀfZUe EUÔ QcSXúdá SXJ³fZ Uf»fZ ¦fb~f, A¸f³f Vf¸ffÊ, SX¯fQe´f IYüSX, ÏQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ IZY IYfSX¯f WXbBÊ ¸fü°f
¶f°ff¹ff dIY þ¦ff²fSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ B³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ÀfÔþeU ¦f¦fÊ, dþ»ff IYû¿ff²¹fÃf þ¦fQeVf ´fi¦fd°fUfQe ½¹fdöY ±fZ, þû IbY÷YÃfZÂf ÀfZ ¸fb³feVf ÀfdWX°f A³¹f A²¹ff´fIY
d»fE WXdSX¹ff¯ff IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf AüSX Af¦fZ ·fe þ¦ff²fSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX WXdSX¹ff¯ff IYû QZVf ¸fZÔ dU²ff±feÊ, ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f SXf¯ff CX´fdÀ±f°f ÀffÔÀfQ EUÔ A¦fiûWXf dUIYfÀf MÑÀMX IZY A²¹ffd´fIYfAûÔ ³fZ ·fe ÀU¦feʹf ³fZ°ffAûÔ »ffOXUfÜ VfbIiYUfSX IYû WXdSX¹ff¯ff SXûOXUZþ IYe
¶fÀf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe ÏQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ IZY
dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dIYÀfe A¦fi¯fe SXfª¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE úPÞX ÀfÔIY»´f SXWXZÜ Àff±f A¦fiûWXf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY IYû ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ IYfSX¯f ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¶fÀf IZY ´fdSX¨ff»fIY
¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX WXdSXõfSX ÀfZ
EIY WXþfSX ¹fû¦f ÀfWXf¹fIYûÔ AüSX LWX WXþfSX ´feMXeAfBÊ IYû dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX d´fLOÞXf WX»IYf : UeSX·ff³f ¶ffJ»fe dÀfSXÀff ¶fÀf »fZIYSX þf SXWXZ ±fZ dIY EIY ½¹fdöY
SXfQüSX ÀfZ ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXf AüSX IbYL QcSX ´fSX ¶fÀf
´fidVfÃf¯f QZ¦ff ßfe dUV½fIY¸ffÊ IYüVf»f dUV½fdUôf»f¹f U¸ffÊ ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû
¦fBÊÜ þ¶f ¶fÀf ¸fZÔ CXÀf ½¹fdöY ÀfZ °f¶fe¹f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °f¶f CXÀf³fZ IYûBÊ þUf¶f
d´fWXûUfÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY UdSXâ
³fZ°ff EOXUûIZYMX UeSX·ff³f ¶ffJ»fe ³fZ IYWXf ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXe QcÀfSXe ÀfUfSXe þû OXfg¢MXSX IYf IYf¹fÊ IYSX°fe WX` CXÀf³fZ
CXÀf ½¹fdöY IYû QZJf AüSX ¶fû»ff dIY BÀf ½¹fdöY IYe ÏQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ IZY IYfSX¯f
Àfb³QSX IbYaOcX WX»IYfd´fWXûUf dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ WX`Ü °fbSXÔ°f ¶fÀf ¨ff»fIY U ´fdSX¨ff»fIY »ffOXUf ¶fÀf AçZ ¸fZÔ ¶fÀf IYû »fZ
´f»fU»fÜ ßfe dUV½fIY¸ffÊ IYüVf»f d¶f»IbY»f WXe d´fLOÞX ¨fbIYf WX`Ü WX»IYf AfE AüSX ¸fÈ°fIY IYe þZ¶f ÀfZ CXÀfIZY AfBÊ IYfOXÊ AfdQ ÀfZ ´f°ff dIY¹ff dIY UWX
dUV½fdUôf»f¹f AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY Af¹fb¿f dU²ff¹fIY SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔQe´f dÀfÔWX »fûIY ½¹fdöY IYü³f WX` °fû ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfIYf ³ff¸f A¸fSX³ff±f ¦ffÔU ¶fb¶fIYf WX»IYf
SXfQüSX IYf UfÀfe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY §fSX ´fSX RYû³f IYSX CX³WXZÔ Àfcd¨f°f dIY¹ff °f¶f
dU·ff¦f IZY ¶fe¨f EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ E¸fAû¹fc »fb·ffU³fe §fû¿f¯ffEÔ IYSX°fZ WX`Ô,»fZdIY³f CX³fIZY dSXV°fZQfSX dWX¸ffÔVfb U A³¹f AfdQ »ffOXUf ¶fÀf AçZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀfIZY
WXbAf WX`Ü BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ßfe dUV½fIY¸ffÊ ²fSXf°f»f ´fSX Àf¶f ³f¦f¯¹f WX`Ü »f¦f·f¦f °fe³f VfU IYû »fZIYSX A´f³fZ §fSX WX»IYf SXfQüSX ¨f»fZ ¦fEÜ UWXeÔ ¸füIZY ´fSX »ffOXUf ´fbd»fÀf
IYüVf»f dUV½fdUôf»f¹f ´fiQZVf IZY LWX þfg¶f MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fE EIY A¨Lf ¹fû¦f IYûÀfÊ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ¸ffWX ÀfZ Àf¶fÔd²f°f dU·ff¦f õfSXf OÑZ³f ´fb»f dþ¸¸fZUfSXe ³fWXeÔ d³f·ff ÀfIYf AüSX AÀ±ffBÊ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX °ff³ffVffWXe SXU`¹ff A´f³ffIYSX ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fSX³ff±f IYe ¸fÈ°¹fb ÏQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ IZY
WXþfSX ´feMXeAfBÊ AüSX 1000 ¹fû¦f dUIY»´f d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ¹fû¦f IYûÀfÊ IYSX SXWXZ dUôfd±fʹfûÔ IYû Af¹fb¿f dU·ff¦f ¸fZÔ Afg³f Q Ãfd°f¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSXIZY ¶f³Q IYSX dQ¹ff ¦füVff»ff ¸fZÔ ¨ffSX ´fVfbAûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ WX»IYf »fû¦fûÔ IZY WXIYûÔ IYû Le³fIYSX CX³fIYf ¸fbhWX IYfSX¯f WXbBÊ WX`Ü BÀfd»fE dIYÀfe IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ ¶f³f°fe WX`Ü
ÀfWXf¹fIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ¦ffÜ Àff±f WXe dUôf±feÊ Af¹fb¿f dU·ff¦f IZY Àff±f d¸f»fIYSX þfg¶f MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ¦f¹ff ±ff AüSX BÀf Àf¸f¹f BÀf ´fb»f ÀfZ ¸fWXþ Qû IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f WX` Ü ÀfOÞXIYûÔ IYe JÀ°ff ¶f³Q IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü QZVf U ¸f³fûWXSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ Q¹ff»fb ¹fûþ³ff VfbøY IYe
dUV½fdUôf»f¹f Af¹fb¿f dU·ff¦f IZY Àff±f Afg³f Q þfg¶f MÑZd³fÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f IbY»f´fd°f ßfe SXfþ ³fZWXøY ³fZ IYWXf dIY ´fdWX¹ff UfWX³f ¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ ´fb»f ´ffSX SXWX³fZ WXf»f°f ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦f ´fSXZVff³f WX`Ü IYf³fc³f ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¨fcSX ¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ AÔ°¹fûQ¹f ´fdSXUfSXûÔ U ½¹ff´ffSXe
d¸f»f IYSX dUôfd±fʹfûÔ IYû Afg³f Q þfg¶f CX³WXZÔ ¶ffIYf¹fQf ÀMXfB´fZÔOX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX ¶ffIYf¹fQf CX³WXZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû d³fþe IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ½¹fUÀ±ff IYf dQUf»ff d´fMX ¨fbIYf WX`Ü IYf³fc³fe d³f¹f¸fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSXIZY þ³f°ff Àf¸fbQf¹f IZY IY»¹ff¯ff±fÊ EIY AüSX ´fWX»f IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe
MÑZd³fÔ¦f ·fe IYSXUfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE SXfdVf Af¹fb¿f dU·ff¦f õfSXf UWX³f IYe ÀMXfB´fZÔOX ·fe QZ¦feÜ BÀfÀfZ dUV½fdUôf»f¹f ¨fü´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYû »fZIYSX IYBÊ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ·áf¨ffÊSX ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX WX`, IYe AfUfþ Q¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ½¹ff´ffSXe Ãfd°f´fcd°fÊ °f±ff Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AÔ°¹fûQ¹f ´fdSXUfSX ÀfbSXÃff ´fûMXÊ»f
¶ffIYf¹fQf dUôfd±fʹfûÔ IYû LWX ¸fWXe³fZ IZY þfE¦feÜ IbY»fÀfd¨fU ´fiû. AfSX EÀf SXfNXüOÞX IZY 'ÀfeJû AüSX IY¸ffAû, A´f³fe ´fWX¨ff³f dIY»fû¸feMXSX §fc¸f IYSX Af³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dþÀfIZY d»fE dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ IbYL dQ³f ¶ffJ»fe ³fZ IYWXf dIY ¶ffdSXVf U Aû»ffUÈdá VfbøY dIY¹ff WX`Ü OXeÀfe SXfWXb»f WXbçf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AÔ°¹fûQ¹f
d»fE ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ÀMXfB´fZÔOX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe dUV½fIY¸ffÊ IYüVf»f ¶f³ffAû' IYe AU²ffSX¯ff AüSX ¸fþ¶fc°f AÀ±ffBÊ ´fb»f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX »fû¦f ´fWX»fZ ÀfSXZAf¸f ´fûÀMXSX d¨f´fIYfE ±fZÜ ÀfZ RYÀf»fûÔ IZY WXbE ³fbIYÀff³f IYf d¶f³ff QZSXe ´fdSXUfSX ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ ‘Q¹ff»fb’ ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ERYAfBÊOXeAfSX IZY A³fbøY´f Àf°¹ffd´f°f
·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ Af¹fb¿f dU·ff¦f IYe dUV½fdUôf»f¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ßfe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af ¨fbIZY WX`Ô, SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔQe´f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` WX»IYf d´fWXûUf ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf QZÜ 1.80 »ffJ ÷Y´fE Ufd¿fÊIY °fIY IYe Af¹f Uf»fZ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f IYe ¸fÈ°¹fb ¹ff
ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY UÔQ³ff dÀfÀfûdQ¹ff AüSX »f¦f·f¦f 1000 ¹fû¦f ÀfWXf¹fIYûÔ IYû ·fe dUV½fIY¸ffÊ IYüVf»f dUV½fdUôf»f¹f IZY dÀfÔWX U À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f dÀfRYÊ AfV½ffÀf³f dUIYfÀf ¸fZÔ d¶f»IbY»f d´fLOÞX ¨fbIYfÜ ´fiQZVf ¶ffJ»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe dQ½¹ffÔ¦f WXû³fZ ´fSX dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff IYf
ßfe dUV½fIY¸ffÊ IYüVf»f dUV½fdUôf»f¹f ´fidVfÃf¯f QZ¦ff BÀfe IZY Àff±f 6000 ´ffÀf IYBÊ ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffEÔ WX`ÔÜ Af³fZ QZIYSX »fû¦fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff SXWXZ WX`Ô A·fe °fIY IZY »fû¦f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ÀfZ DY¶f ¨fbIZY WX`ÔÜ Q¸f³fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYf Jfd¸f¹ffþf CXïZV¹f SXfª¹f IZY ´ffÂf d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fÈ°¹fb/dQ½¹ffÔ¦f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY
IZY IbY»fÀfd¨fU ´fiû. AfSX EÀf SXfNXüOÞX ³fZ BÀf ´feMXeAfBÊ IZY d»fE ·fe ´fidVfÃf¯f IYe Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ B³f ´fSX IYf¸f VfbøY WXû¦ffÜ AÀ±ffBÊ ´fb»f IYf IYf¹fÊ VfbøY ·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ dIYÀff³f,¸fþQcSX,½¹ff´ffSXe U IY¸fʨffSXe Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ B³WXZÔ ·fb¦f°f³ff WXû¦ff AüSX AüSX dUØfe¹f ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 15 U¿fÊ
E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ ßfe dUV½fIY¸ffÊ IYüVf»f ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY AÔd¶fIYf ´fdMX¹ff»f UWXeÔ ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe IYf CXQfWXSX¯f B°¹ffdQ þ¶f ÀfSXIYfSX CX³fIYe Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ AWXÔIYfSXe ÀfSXIYfSX IYf AÔ°f d³fd›°f WX` AüSX ÀfZ 60 U¿fÊ °fIY IYe Af¹fb IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ Q¹ff»fb
ÀIYe¸f IYf »ff·f IZYU»f CX³f ´fdSXUfSXûÔ IYû QZ¹f WXû¦ff dþ³fIYe Ufd¿fÊIY Af¹f 1 »ffJ
BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiû. AfSX EÀf SXfNXüOÞX ³fZ dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ßfe SXfþ ³fZ BÀf E¸fAû¹fc IZY d»fE Af¹fb¿f dU·ff¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX §fc¸f°fZ ¶fZÀfWXfSXf ´fVfb WX`ÔÜ °fe³f IYSX°fe WX` CX³WXZÔ ¸fþ¶fcSX³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af³ff WXdSX¹ff¯ff ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYf þf³ff 80 WXþfSX ÷Y´fE °fIY Àfed¸f°f WX`Ü OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½¹ff´ffSXe
IYWXf dIY Af¹fb¿f dU·ff¦f IZY Àff±f ¹fWX ³fZWXøY ³fZ BÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE ¶f²ffBÊ QZ°fZ IYe ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY UÔQ³ff dÀfÀfûdQ¹ff ¸fWXe³fZ ÀfZ dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f AÀ±ffBÊ ´fOÞX SXWXf WX`Ü Qb·ffʦ¹f ¹fZ WX` dIY A´f³fZ WXIYûÔ IZY °f¹f WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX SXfþ´ff»f Ãfd°f´fcd°fÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af¦f, ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY IYfSX¯f ¸ff»f IZY ÀMXfgIY IZY
E¸fAû¹fc A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀfÀfZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX AüSX ³fûOX»f AfgdRYÀfSX OXfg. SXfþIbY¸ffSX ¦füVff»ff ¨f»ff SXWXe WX`,»fZdIY³f ´fiVffÀf³f d»fE þû ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°ff JZOÞXe,¶f»fdUÔQi Àf`³fe,¸f³fe¿f IYIYSXf»ff ³fbIYÀff³f IZY d»fE ´ffÂf »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¸fbAfUþf d³f¹f¸f U Vf°fûÊÔ IZY A³fbøY´f ´ffÂf
¹fû¦f IYûÀfÊ IYSX SXWXZ dUôfd±fʹfûÔ IYû Afg³f Q ³f°feþZ Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZÜ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ IYf Af·ffSX Äffd´f°f dIY¹ffÜ ¸fWXþ °fe³f dQ³f ·fe ¶fZÀfWXfSXf ´fVfbAûÔ IYe WX` CXÀf ´fSX ÀfSXIYfSXe »ffdNX¹ffÔ ·ffÔþe þf°fe ¸füþcQ ±fZÜ »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¸fbAfUþZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IZY õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQZVf IZY LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY
»ffOXUf WX»IYf UfdÀf¹fû IZY d»fE WXU³f QZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf 15 A´fi`»f ÀfZ IYSXZ¦fe Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f, WXSX SXfª¹f ¸fZÔ WXû¦fe EIY ¶fOÞXe SX`»fe ·fÔOXfSX IYe ¶ffPÞX, Af¦f, ¨fIiYU°feÊ °fcRYf³f B°¹ffdQ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe
·fSX´ffBÊ IYe þfE¦feÜ
¹fÄf IYSX ¸ffÔ¦fe ÀfbJ Àf¸fÈdð : ÀfÔQe´f þ³²fZOÞXf U ¶fOÞXVff¸fe ¸fZÔ dIY¹ff ÀUÀ±f ¶ffd»fIYf-¶ff»fIY
Q´fʯf ³¹fcªf Àfd½fÊÀf ASXûOÞXf ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf Af´fIZY Àf¸fÃf À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f
¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ þûVf U »ffOXUfÜ »ffOXUf IZY ¦ffÔU
IZY UdSXâ ³fZ°ff AVfûIY ASXûOÞXf ³fZ CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f þ³²fZOÞXf U ¶fOÞXVff¸fe ¸fZÔ
¹f¸fb³ff³f¦fSX ¸fZÔ Afþ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYe Ü ´fiQZVf IYû ¶fQ»ffU IYf ³f¹ff ÀfÔQZVf VfbIiYUfSX IYû ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f
CX³WXûÔ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¸fbïZ IYû ¸fedOX¹ff IZY QZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYû WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf
Àff¸f³fZ SXJf AüSX dU´fÃf Af´fIZY Àf¸fÃf dURY»f IYSXfSX dQ¹ffÜ Àfb´fSXUfBÊþSX IbY¸ffSXe Qe´ff
IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fû¿f¯f ´fJUfOÞXf dQUÀf IZY A³°fʦf°f ÀUÀ±f ¶ffd»fIYf-¶ff»fIY
SX`»fe IYû »fZIYSX ·fe IYBÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ QeÜ A¶f QZJ³ff WXû¦ff IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦fÔfU IYe ¸fdWX»ffAûÔ U ´»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe Àfþf IYf EZ»ff³f AüSX SX`»fe IYf ¹f¸fb³ff³f¦fSX dþ»fZ ¸fZÔ dIY°f³ff þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ff°ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ Àfb´fSXUfBÊþSX IbY¸ffSXe Qe´ff ³fZ
ÀffÔÀfQ ÀfQÀ¹f°ff J°¸f WXû³fZ IYû »fZIYSX AÀfSX ´fOÞX°ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀfe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¶f°ff¹ff dIY ¸ff°ff-d´f°ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe »f¸¶ffBÊ U Uþ¹f d»f¹ff ¦f¹ff U
¸ff³f½f ¦f¦fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ ·f¦fU°fe ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨ff WXbAf WX` Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f°ff SXï IYSX³fZ IYû »fZIYSX þ³f°ff IZY CX³WXZÔ ¸fûMXf´f³f U IY¸f Uþ³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ
»ffOXUfÜ »ffOXUf WX»IZY IZY ¦ffÔU WXbE IYWXf dIY ¸ffÔ ·f¦fU°fe ¦fif¸fe¯fûÔ U IZY UdSXâ ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ÀffÔÀfQ ¶fe¨f þfE¦feÜ »fZdIY³f þ¶f ´fÂfIYfSXû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fûÔ IYû Af¹fSX³f dSX¨f ·fûþ³f dJ»ff³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÔ¦fRY»fe ´ffDYOXSX,
¶feOÞX ¸fÔ¦fü»fe IZY QZUe ¸fÔdQSX ¸fZÔ Ufd¿fÊIY WX»IZY IZY Àf·fe »fû¦fûÔ ´fSX A´f³fe IÈY´ff ÀfQÀ¹f°ff J°¸f WXû³fZ IYû »fZIYSX AfIiYûVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EIY þbMX°ff IYû »fZIYSX ´fiV³f Qd»f¹ff, WXSXe Àfd¶þ¹ffÔ, ¦fbOX-¨f³ff, Qf»fZÔ, AÔOXf, Qc²f-QWXe AfdQ dJ»ff³fe ¨ffdWXE
U ¶f¨¨fûÔ IYû °ffOXAfÀf³f ·fe IYSXUf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ
WXU³f ¹fÄf U dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf ¶f³ffE SXJZÔ AüSX Àf¶fIZY §fSX ¸fZÔ ÀfbJ À¸fÈdõ ¸fZÔ WX` Ü dþÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A¶f ¸fbïf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf³fIYfSXe Qe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AIZY»fZ dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf·fe BIYÿZ ¨f`IYA´f IYSXUf³ff ¨ffdWXEÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ¶f`»fZÔÀf OXfBMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀMXf»fUfMXÊ IYf UfÀf WXû, »føfe IYf UfÀf WXûÜ BÀf þbMX ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¹f¸fb³ff³f¦fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¨fÔQ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¹f¸fb³ff³f¦fSX dþ»fZ ÀfZ IYSXe¶f 20 WXþfSX WX`Ü þ¶fdIY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ³f °fû ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f ÀffRY-ÀfRYfBÊ, ´ff³fe CX¶ff»fIYSX d´f»ffE
RYfCXÔOXZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ Àf¸ffþÀfZUe ´fiIYfSX IYe ´fif±fʳff IYeÜ UWXeÔ BÀfÀfZ ´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX UdSXâ ³fZ°ff Af¦fZ §fbMX³fZ MXZIY ¨fbIZY WX`Ô Ü ½¹ff´ffSXe þû IYf¹fÊIY°ffÊ SX`»fe ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZ ¶ffIYe Àfb·ff¿f ¨fü²fSXe ³fþSX AfE AüSX ³f WXe þ`Àfe þf³fIYfSXe QeÜ ¸füIZY ´fSX Àfb³fe°ff, ª¹fûd°f, ÀfÔ°fû¿f, »ff·fû AfdQ ¸füþcQ ±feÜ
ÀfÔQe´f ¦f¦fÊ ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXU³f ¹fÄf ¸fZÔ ´fc¯fÊ AfWXbd°f OXf»fe U AVfûIY ASXûOÞXf ³fZ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYe IYWX°fZ WX`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dþ»fûÔ ÀfZ ·fe UIYÊSX SX`»fe ¸fZÔ dVfSXIY°f IbY¸ffSXe Vf`»fþf ¦fbMX IYf IYûBÊ ³fZ°ff U ¶fZ¸füÀf¸fe ¶fSXÀff°f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ¶fPXfBÊ d¨fÔ°ff,
dVfSXIY°f IYSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ ·fÔOXfSXZ IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY Àff±f SXfQüSX ÀfZ dU²ff¹fIY ¶feE»f ¸fþ¶fcSX³f Uû IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYSXZÔ¦fZÜ AVfûIY ASXûOÞXf IYû þ¦ff²fSXe ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ³fþSX Af¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¸fb£¹ffd°fd±f Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔQe´f ¦f¦fÊ ³fZ ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ¸füIZY ´fSX Àf`³fe ·fe ¸füþcQ SXWXZ Ü AVfûIY ASXûOÞXf ³fZ IYWXf ·ffSX°f þûOÞXûÔ ¹ffÂff IYe ÀfRY»f°ff WXû³fZ Uf»fe dU´fÃf Af´fIZY Àf¸fÃf SX`»fe IYf IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY OXf. ¶feE»f Àf`³fe, JZ°fûÔ ¸fZÔ JOÞXf ´fe»ff Àfû³ff d¦fSXf
IYWXf dIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ WXSX U¿fÊ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ SXfIZYVf Àf`³fe, IbY»fQe´f Vf¸ffÊ, ÀfSX´fÔ¨f IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf QZVf·fSX ¸fZÔ 15 ÀfZ 20 ·ffþ´ff IYe WXOÞX¶fOXfWXMX WX`Ü ·ffþ´ff IYû ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` ÜdþÀfZ »fZIYSX ´fcUÊ dþ»ff ´fi²ff³f ´fÔdOX°f SXfþ IbY¸ffSX
WXU³f ¹fÄf IYSXUf³ff U ·fÔOXfSXZ IYf »fªþf SXf¸f, Af³fÔQ ÀUøY´f, AfVfb, A´fi`»f °fIY Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f IYf A´f³feA¶f IbYÀfeÊ þf°fe dQJ SXWXe WX`Ü AVfûIY ASXûOÞXf UöY UöY ´fSX SX`»fe IYe °¹ff¦fe, EOXUûIZYMX Àf°feVf ÀffÔ¦fUf³f, SX¸f³f
Af¹fûþ³f IYSXUf³ff ¶fWXb°f WXe ÀfSXfWX³fe¹f SXfIZYVf Vf¸ffÊ, ¶f»f¶feSX, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, Af¦ffþ IYSXZ¦fe AüSX BÀf ¶fe¨f WXSX ´fiQZVf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZ SXWXZ WX`Ô ÜBÀf SX`»fe °¹ff¦fe,dUVff»f Àf`³fe, ¶fSXJfSXf¸f ´ffÔÀfSXf,
IYf¹fÊ WX` AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe AûSX ÀfZ þû ¹fWX SXdU IbY¸ffSX, ÀfÔþc IbY¸ffSX, ³fSXZ³Qi IbY¸ffSX, EIY ¶fOÞXe SX`»fe IYe þfE¦feÜ AVfûIY ASXûOÞXf ³fZ 2 A´fi`»f IYû þ¦ff²fSXe ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fZÔQi dÀfÔWX WXbçf AüSX Àf°feVf °fZþ»fe, ¦fbSXQ¹ff»f ´fbSXe, ¶fÈþ´ff»f
Af¹fûþ³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfIYe IÔYUSX´ff»f, ´ff»ff SXf¸f, ¸fû³fe, ¨fSX¯f IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff AVfûIY ³fBÊ A³ffþ ¸fÔOXe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe dU´fÃf IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf CXQ¹f·ff³f Àf¸fZ°f L´´fSX, ³fSXZÔQi SXf¯ff, WXSX´ff»f ÀfbPX»f AfdQ
dþ°f³fe ·fe ´fiVfÔÀff IYe þfE CX°f³fe IY¸f QfÀf, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ ASXûOÞXf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ·fe Af´fIZY Àf¸fÃf SX`»fe IYû »fZIYSX ·fe UdSXâ ³fZ°ff dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜAVfûIY ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ
´fWX»fe ¶ffSX ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ¸f³ff¹ff þfE¦ff ÀfÔ°f ²f³³ff ·f¦f°f IYf þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX:¶fSXf»ff IZY¹fc IZY ¹fcAfBÊBÊMXe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ´fcUÊ LfÂfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f »ffOXUfÜ ¦fb÷YUfSX SXfdÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX ¶fOÞXe ÷YIY ÷YIY IYSX ¶fSXÀff°f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe
d¨fÔ°ff ¶fPÞXf QeÜ ¦fb÷YUfSX SXfdÂf ÀfZ »ffOXUf ÃfZÂf IZY IYBÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WX»IYe U °fZþ
EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ÀfÂf IYû »fZIYSX ½¹ff£¹ff³f Af¹fûdþ°f
¶fSXÀff°f WXbBÊ dþÀfIZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü dIYÀff³f IYSX³f`»f
dÀfÔWX, þSX³f`»f dÀfÔWX, ´fiQe´f IbY¸ffSX, Ad³f»f IbY¸ffSX, SXfþZVf IbY¸ffSX, AfVfe¿f
Q´fʯf ³¹fcªf Àfd½fÊÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f IÔYU»fþe°f IYüSX, UfBÊÀf IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXe ÀfÔ°f ²f³³ff ·f¦f°f IYe Ad´fÊ°f U²fUf ¶fÔ¦f»fûSX IYe ¦fûþZIY MXZIY ¸fZÔ ÀffgµMXUZ¹fSX AfdQ ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX þû ¶fSXÀff°f WXû SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f IYû
IbY÷YÃfZÂfÜ WXdSX¹ff¯ff ÀffUÊþd³fIY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXe´fe ¨fü²fSXe, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY þ¹fÔ°fe IYû ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX ¸f³ff³fZ IYf IbY÷YÃfZÂfÜ IbY÷YÃfZÂf dUV½fdUôf»f¹f OXZU»f´f¸fZÔMX BÔþed³f¹fSX IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf ·f¹f Àf°ff SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf Àf¸f¹f JZ°fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ
IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f IYMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX JOÞXe WX`, IbYL dIYÀff³fûÔ ³fZ
CX´fIiY¸f ¶¹fcSXûÔ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf ÷Y¶f»f Vf¸ffÊ, Àf¸ffþÀfZUe d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX þ¹fÔ°fe I`Y±f»f IZY ¹fcAfBÊBÊMXe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ‘´fcUÊ LfÂfûÔ ÀfZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe MÑZd³fÔ¦f AüSX ´»fZÀf¸fZÔMX dU·ff¦f A´f³fe RYÀf»f IYfMX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX Qe WX` AüSX B¢IYf Qb¢IYf EIYOÞX ¦fZÔWXb IYMX
´fcUÊ ´fiQZVff²¹fÃf Àfb·ff¿f ¶fSXf»ff ³fZ IYWXf SXf¸f¸fZWXSX Af¨ff¹fÊ, OXf. VfÔIbY°f»ff Vf¸ffÊ, dþ»fZ IZY ¦ffÔU ²f³füSXe ¸fZÔ 21 ÀfZ 23 A´fi`»f ¶ff°f¨fe°f EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ÀfÂf’ IYû »fZIYSX ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ·fe ¦fBÊ WX`Ü ´fSXÔ°fb ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû³fZ ´fSX ÷YIY ÷YIY IYSX ¶fSXÀff°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX IYSX°ffSX IYüSX, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f ¦fbSXQ¹ff»f °fIY ¸f³ffBÊ þfE¦feÜ BÀf þ¹fÔ°fe IYû »fZIYSX EIY dQUÀfe¹f ½¹ff£¹ff³f IYf Af¹fûþ³f IbY¯ff»f °f³fZþf ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f A¶f dIYÀff³fûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX d¨fÔ°ff IYe »fIYeSXZÔ ÀffRY dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY
ÀfÔ°f ²f³³ff ·f¦f°f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX 3 Àfb³fWXZOÞXe, ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX 21 A´fi`»f IYû WXU³f ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IbY÷YÃfZÂf ¸fZÔ IYdSX¹fSX ÀfÔ¶fÔ²fe ´fdSXúV¹f ´fcSXe °fSXWX CX³fIZY JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fe»ff Àfû³ff IYMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX JOÞXf WX`Ü ´fSXÔ°fb ¦fb÷YUfSX U
dQUÀfe¹f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff Àf`³fe, Qe´fIY ¨füWXf³f, WXSXeVf ASXûOÞXf, dIY¹ff þfE¦ff AüSX BÀf ¹fÄf IZY ¶ffQ ·fÔOXfSX dUV½fdUôf»f¹f IZY OXe³f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX ¶fQ»f SXWXf WX`, ´fSXÔ°fb Ad²fIY°fSX LfÂf VfbIiYUfSX IYe ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f A¶f ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû
ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ þ»Q WXe ¸füÀf¸f ÀffRY ³fWXeÔ WXbAf °fû þû JZ°fûÔ
þf SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸ffSXûWX ´fSX I`Y±f»f dþ»fZ SXþ³feVf JfÀf´fbSX, SX¸fZVf Àf`³fe, ·ffþ´ff »f¦ff¹ff þfE¦ff °f±ff Àff¹fÔ IZY Àf¸f¹f ·fþ³f MXZ¢³fû»ffgþe U d³fQZVfIY ¹fcAfBÊBÊMXe ´fSXÔ´fSXf¦f°f IÔY´¹fcMXSX ÀfÔ¶fÔ²fe ³füIYdSX¹fûÔ ¹ff ¸fZÔ ´fOÞXe ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f WX`, UWX JSXf¶f WXû þfE¦fe AüSX ¹fdQ AûSX dQ³fûÔ °fIY
IZY ¦ffÔU ²f³füSXe ¸fZÔ 21 A´fi`»f ÀfZ »fZIYSX ³fZ°ff ¸fWXZVf ´ff¨ffÊ, SXfþZÔQi ¶ffJ»fe, ÀfÔ²¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff, 22 ÀfÔÀ±ff³f ´fiû Àfb³fe»f PXeÔ¦fSXf ³fZ IYWXf dIY CX¨¨f dVfÃff IYe AûSX WXe QZJ°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¶fSXÀff°f ¨f»fe °fû dIYÀff³fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
23 A´fi`»f °fIY ²ffd¸fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY ´fSX¸fþe°f IYüSX IYV¹f´f, QZUe Q¹ff»f A´fi`»f IYû Àff¹fÔ IZY Àf¸f¹f ·fe ·fþ³f ÀfÔ²¹ff ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f AüSX ´»fZÀf¸fZÔMX IYf CX³WXZÔ B°f³fe A¨Le ÀfÔ·ffU³ffEÔ ³fWXeÔ d¸f»f Àf´f³ff ³fZ ´f`SXf »ffÔ³¦f ¶ffDY»fÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Vf¸ffÊ, A³fb ¸ff»¹ff³f, ÀfUÊþe°f dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZ AüSX ÀfÔ°f ²f³³ff ·f¦f°f Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE U ÀfÔÀ±ff³f IZY ´ff°feÔÜ BÀf ¶fQ»f°fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fifÀfÔd¦fIY
B°f³ff WXe ³fWXeÔ 23 A´fi`»f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUIYÊ, þÀfdUÔQi Àf`³fe, dþ»ff ¸fedOX¹ff IZY þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff þfE¦ff, 23 dUôfd±fʹfûÔ IYf CX¨¨f ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE SXWX³fZ IZY d»fE dUôfd±fʹfûÔ IYû d·f³³f- ¦fû»OX ´fif~ dIY¹ff
¸f³fûWXSX »ff»f ÀU¹fÔ BÀf SXfª¹fÀ°fSXe¹f ´fi¸fbJ Vf`»fZVf U°Àf ³fZ ÀfÔ°f ²f³³ff ·f¦f°f IYe A´fi`»f IYû ²f³füSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ·f½¹f AüSX EZÀfZ ½¹ff£¹ff³f ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d·f³³f ÃfZÂfûÔ EUÔ VffJfAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ ¨fü±fe Àfed³f¹fSX ´f`SXf »ffÔ³¦f
þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf dU²ff¹fIY Àfb·ff¿f Àfb²ff, ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¹ffQ¦ffSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Qû³fû ¸fb£¹f UöYf IYf Äff³f WXû³ff Ad°f AfUV¹fIY WX`, °f¶f WXe UZ ¶ffDY»fÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þû dþ»ff
Àf¸ffSXûWX IYû EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¹ffQ¦ffSX ¸fWXf¸fÔÂfe OXf. ´fU³f Àf`³fe, ·ffþ´ff IZY ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX IbY÷YÃfZÂf BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¶fZWX°fSX ´fQ ¹ff CXôd¸f°ff IYe AûSX A¦fiÀfSX À´fûMXÊÀf IYf¸»fZ¢Àf IbY¸fMXf ³ffIYf,
¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fiQZVf IYe Àff¸ffdþIY U ²ffd¸fÊIY dþ»ff²¹fÃf SXdU ¶f°ff³f, WXdSX¹ff¯ff ´fVfb²f³f ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fb£¹f UöYf CX´fdÀ±f°f 2017 IÔY´¹fcMXSX WXû ´ffEÔ¦fZÜ QcÀfSXZ ¸fb£¹f UöYf ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ Àfû»ff´fbSX ¸fWXfSXfáï ¸fZ Af¹fûdþ°f IYe
¦fBÊ ±feÜ BÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZ WXdSX¹ff¯ff
ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXZ¦ffÜ EUÔ OXZ¹fSXe dUIYfÀf ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ½¹fUÀ±ff U ´fi¶fÔ²f IYSX³fZ IZY ²f³füSXe ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ÀfÔ°f ²f³³ff ÀffBÔÀf BÔþed³fdSXÔ¦f ¶f`¨f IZY ´fcUÊ LfÂf ³fZ U`dV½fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ´fdSX´fZÃf ¸fZÔ IYe MXe¸f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXbE
¨fZ¹fSX¸f`³f Àfb·ff¿f ¶fSXf»ff VfbIiYUfSX IYû ²f¸fÊUeSX d¸fþf´fÊbSX, ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf d»fE OX¹fcdMX¹ffÔ ·fe »f¦ffBÊÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ·f¦f°f IYf ´fWX»ff ¸fÔdQSX ¶f³ff AüSX BÀfIZY IbY¯ff»f °f³fZþf EUÔ 2020 ¶f`¨f IZY OXZMXf IZY dUãZ¿f¯f EUÔ CXÀfIZY ´fi·ffU IYû dJ»ffOÞXe Àf´f³ff ³fZ ´f`SXf »ffÔ³¦f ¶ffDY»fÀf
þfMX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ U SXdU ¶f°ff³f, d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf IZY »fû¦f ·fe ÀfÔ°f ²f³³ff ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ “·fdU¿¹f IZY d»fE IYdSX¹fSX QVff¹ffÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXfMXf ÀMшYSX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZ ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZ dMÑ´f»f
Àff¸ffdþIY U ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ²f¸fÊUeSX OXf¦fSX, þû¦fe SXf¸f, ÀfbSXZÔQi, ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Àf·fe Àf¸ffþ IZY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ AüSX ·f¦f°f ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`Ü BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ¹fbUf ÀfÔ·ffU³ffEÔ AüSX IYüVf»f dUIYfÀf“ ´fSX IYe Àf¸fÓf Af´fIYû dUV½f IYe 3 ÀfUÊßfZâ Uc¸fZ³f I`YMXZ¦fSXe ¸fZ ¦fû»OX AüSX EIY»f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe EIY ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IY¸fʶfeSX §fSXfOÞXÀfe, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSX´ff»f ÀfÔ°f þ³fûÔ IYe þ¹fÔd°f¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ¦fNX³f ·fe »f¦ff°ff Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IbY¯ff»f °f³fZþf IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff ÀfIY°ff WX` AüSX U¦fÊ ¸fZ ¶fifDY Ôþ ¸f`OX»f ´fif~ dIY¹ffÜ ´f`SXf »ffÔ³¦f ¶ffDY»fÀf RZYOXSXZVf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
dJ»ffdOX¹f×ûÔ IZY A¨LZ ´fiQVfʳf IZY A³fbÀffSX d·f³³f-d·f³³f U¦fûÊ ¸fZ WXû³fZ Uf»fe
IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨fZ¹fSX¸f`³f Àfb·ff¿f dÀfÔWX ¨feIYf, ²f³³ff ·f¦f°f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f °fSXRY ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe dSXUf¹f°f IYû VfbøY ¶fPÞX¨fPXIYSX ·ff¦f »fZ SXWXf WX` AüSX BÀf ¦ffÔU ¦fb÷Y¦fif¸f IZY OXeEÀf ¦fib´f ¸fZÔ ¸f`³fZþ¸fZÔMX Àf¶fIYû dVfÃff IZY Àff±f BÀfZ ÀfeJ³fZ U EdV¹f³f ¦fZ¸Àf ¸fZ dJ»ffdOX¹f×û IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
¶fSXf»ff, ÀffÔÀfQ ³ff¹f¶f dÀfÔWX Àf`³fe, IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àfb·ff¿f, dþ»ff ´fdSX¿fQ IYe dIY¹ffÜ BÀf ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY »fû¦f ¶fWXb°f þf¦f÷YIY WX`Ü EÀfûdÀfEMX IZY ´fQ °f±ff ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ Àf¸fÓf³fZ þøYSX°f WX`Ü
