Page 4 - Complete City Darpan 31 March 2023
P. 4
A´f³fZ ¸f³f IZY UVf ¸fZÔ
WXe A´f³fZ UVf ¸fZÔ SXJZÔ
2AEG*: 4 WXû³fZ IZY ¶fªff¹f ¸f³f IYû
Àfa´ffQIYe¹f/²f¸fÊ Q´fʯf ¨faOXe¦fPÞXÜ VfbIiY½ffSXXX, 31 ¸ff¨fÊ, 2023
"G#¢GG GG *:G
AüSX Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ü dVfSXOXe IYû ¸fSXfNXe ·ff¿ff ¸fZÔ BÀfZ JbQfBÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ þZÀfZ WXe ´fȱUe IYe ´fSX°f IYfSX¯f ¹fWX À±ff³f ·föY AüSX ´f¹ffÊMXIYû IZY d»fE QbJ, AüSX ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IYf EWXÀffÀf IYSX°ff Af²¹ffd
Àfa´ffQIYe¹f Ad³f¹fûdþ°f dUIYfÀf 'dVfOXeÊ' IYWXf þf°ff WX` ¹fWX ¶fZWXQ ´fidÀfð LûMXZ VfWXSX d¸fMXe d³fIY»f ¦f¹fZ, CX³WXZÔ ´f°±fSX ÀfZ ¶f³ff EIY À»f`¶f ¸fWX°U´fc¯fÊ WXZÜ ¹fWX ´fi²ff³f øY´f ÀfZ ÀffBÊ ¶ff¶ff IZY WXZÜ ÀffBÊ ¶ff¶ff IYe ¹fWX ´fdUÂf À±ff³f ·föYûÔ IYe dQ»f ´f°±fSX W
WX` dþÀfIZY þ³fÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü dVfSXOXe d¸f»ff, °fZ»f AüSX Uf¹fb IZY d¶f³ff þ»f³fZ Uf»fe dQ¹ff d»fE ´fidÀfð WXZ AüSX BÀfIZY A»ffUf ¹fWXfh AüSX Af°¸ff IYû Vfbð IYSX°fe WXZÜ
Vfd³f ·f
Àf¸ff²fe ¸fÔdQSX: ÀffBÊ ¶ff¶f IYe ¸fÔdQSX ÀfZ ¸fþ¶fc°f
°fe±fʹffdÂfAûÔ IYf Àf´f³fûÔ IYf VfWXSX WX`Ü ¹fWXfh ßfðf»fb þû IYe ¨f¸fIY ·fe SXWXe ±fe AüSX þû dUÄff³f IZY ¦fb÷YÀ°ff³f, Àf¸ff²fe ¸fÔdQSX, õfSXIYf¸ffBÊ, Vfd³f
Àff»f ¸fZÔ IYBÊ QRZY ¶ffSX¸¶ffSX Af°fZ SXWX°fZ WXZ AüSX ¹fWX d¶f»IbY»f dU´fSXe°f ±feÜ CXÀfe þ¦fWX ¸fZÔ CX³WXZÔ EIY dÀf¦f³ff´fbSX þ`ÀfZ AüSX ·fe ´f¹fÊMX³f À±f»f WXZÜ SXZWX³fZ IZY ¹fWX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXûOX / dSXÔ¦f SXûOX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ ·fe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IZY ´fid°f Àfªf¦f ³fWXeÔ WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ff k·fd½f¿¹f½ff¯fel
ÀfWXSX °fe±fʹffdÂf¹fûÔ ÀfZ ·fSXf SXWX°ff WXZÜ
IYMXûSXe ¹ff ¶f°fʳf d¸f»ff þû EIY »fIYOÞXe IYe ¸fZþ d»fE ¹fWXfh ¶fWXb°f ÀffSXZ WXûMX»f CX´f»f¶²f WXû³fZ IZY tt d¸f³fMX IYe A¶fd²f ¸fZÔ z.u dIY¸fe IYe QcSX ¸ff³f°fZ W`
Bd°fWXfÀf: dVfOXeÊ A±ffÊ°f dVfSXOXe IYf A±fÊ ´fSX ¦ff¹f IZY ¸fbÔWX IZY AfIYfSX ¸fZÔ ±feÜ ¶ff¶ff ³fZ À´fá Àff±f A³fZIY ²f¸fÊVff»ff AüSX ¦fZÀMXWXfCXÀfZ ¸fWXþcQ Àf¸ff²fe ¸fÔdQSX dÀ±f°f WXZ. Àf¸ffd²f ¸fÔdQSX IYû ³ff¦f´fbSX A´f³fZ I
°fd¸f»f ¸fZÔ 'Àf¸fÈdð IYf ´f`SX' WXû°ff WX`, ¹fWX °fd¸f»f dIY¹ff dIY ¹fWX ´fdUÂf À±ff³f WX` þWXfÔ CX³fIZY ¦fb÷Y ³fZ WXZÜ Jf³fZ IZY d»fE ÀffBÊ ¶ff¶ff IYe d³fVfb¢»f »fÔ¦fSX ÀfZ EIY IYSXûOÞX´fd°f õfSXf d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹fZ ±ffÜ þû WX`ÔÜ »fû¦
Vf¶QfU»fe ÀfZ ´fif~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Qû Vf¶Q °f´fÀ¹ff IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff dIY IYe ´fif¶f²ff³f WXû³fZ IYe Àff±f SXZÀMXbSXZ³MXÐ ·fe WXSXQ¸f ÀffBÊ ¶ff¶ff IZY ´fiRbYd»»f°f ·föY ±fZÜ ·föY ·f¦fUf³f ´¹ffSX IZY
'Àfe Ê+ AOXe' IYf ¹fû¦f ÀfZ ¶f³fe WX`Ü ¹fWX EIY LûMXf ¸fbÓfZ (ÀfBÊ ¶ff¶ff) IYe ´fcþf IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f, ´fZOÞX Jb»ff SXWX°ff WXZÜ ¸fbSX»fe²fSX IYe ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX WXû°ff WX`
IY»ffBÊ IYe SXZJfAûÔ ÀfZ ·fe IYe ªff°fe WX`X CXX¸fi IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe
WXSX ½¹fdöY IZY WXf±f ¸fZÔ IY»ffBÊ IYe ½¹fdöY IYe CX¸fi 84 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX³fIYû ¹fcdSX³fSXe MÑ`¢MX ¹ff dRYSX ´fifgÀMXZMX ÀfZ
SXZJfEÔ WXû°fe WX`Ô, AüSX B³f SXZJfAûÔ IYû WXû¦feÜ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX`ÔÜ
QZJIYSX ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JfÀf ¶ff°fZÔ ´fWX»fe ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f IYf A±fÊ QcÀfSXe ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f IYf A±fÊ
¶f°ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ B³f SXZJfAûÔ IYû WXSX ½¹fdöY IZY WXf±f ¸fZÔ ´fWX»fe WXf±f ¸fZÔ QcÀfSXe ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f
dWXÔQe ¸fZÔ ¸fd¯f¶fÔ²f SXZJf AüSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f ¶fWXb°f WXe dUVfZ¿f ¸ff³fe ÷Y´f¹fZ-´f`ÀfZ IYe dÀ±fd°f IYû QVff°ffÊ WX`Ü
EZÀfZ ³f¦fSX-d³f¹fûþIYûÔ IYf A·ffU WX` þû VfWXSXe PXfÔ¨fZ IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY dUVfZ¿fÄf WXûÔÜ ¶fifÀf»fZMX »ffB³f IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fZ SXZJfEÔ þf°fe WX`Ü A¦fSX Af´fIZY WXf±f ¸fZÔ ´fWX»fe A¦fSX ¸fdWX»ff ¹ff ´fb÷Y¿f dIYÀfe IZY ·fe
IY»ffBÊ AüSX WX±fZ»fe IZY þûOÞX ´fSX WXû°fe
¶fiZÀf»fZMX »ffB³f À´f¿MX, d¶f³ff MXcMXe WXbBÊ WXf±f ¸fZÔ ¹fWX SXZJf À´f¿MX WXû°fe WX` °fû EZÀff
WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ff Ad³f¹fûdþ°f dUIYfÀf ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¹fZ WXf±f ¸fZÔ ¶fiZÀf»fZMX ´fWX³f³fZ IZY AüSX ¦fWXSXe WX` °fû EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¸ff³ff þf°ff WX` dIY CXÀfIYû þeU³f ·fSX
A´f³fZ ¸f³f IZY UVf ¸fZÔ
Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¹fWX dÀ±fd°f °f¶f WX` þ¶f UZ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ÀfZ VfWXSXe À±ff³f ´fSX WXû°fe WX`Ô, BÀfd»fE B³f SXZJfAûÔ EZÀfZ »fû¦f WXZ»Qe »ffBRY þeEÔ¦fZ AüSX ÷Y´f¹fZ-´f`ÀfZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX
PXfÔ¨fZ IYû Àfb²ffSX³fZ IYe ÀfeJ ·fe »fZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ VfWXSXûÔ IYe QbQÊVff IYf IYfSX¯f IZYU»f IYû ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f IYWXf þf°ff WX`Ü B³f CXÀfIZY Àff±f WXe VffSXedSXIY AüSX IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ CXÀfZ A´f³fûÔ IYe
¶fiZÀf»fZMX »ffB³f IYû QZJIYSX ½¹fdöY IYe
¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dRYMX SXWX°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ °fSXRY ÀfZ WXSX ´fiIYfSX IYe Afd±fÊIY ¸fQQ
WXû³fZ IZY ¶fªff¹f ¸f³f IYû
Ad³f¹fûdþ°f dUIYfÀf WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ´fSX Af›¹fÊ ³fWXeÔ dIY ³f¦fSX d³fIYf¹f VfWXSXûÔ IZY PXfÔ¨fZ ¸fZÔ CX¸fi IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fdU¿¹fUf¯fe IYe þf QcÀfSXe °fSXRY ¹fWX »ffB³f A¦fSX À´f¿MX ³fWXeÔ ´fif´°f WXû°fe WX`Ü
Àfb²ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f dÀfð WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¹fWX AÀfRY»f°ff BÀfd»fE d¨fÔ°ffþ³fIY ÀfIY°fe WX`Ü WX` °fû EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ½¹fdöY IYe °feÀfSXe ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f IYf A±fÊ
WXe A´f³fZ UVf ¸fZÔ SXJZÔ
dþ³f »fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ °feÀfSXe
½¹fdöY IYe CX¸fi IYf ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f
´fcSXe CX¸fi ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ WXe IYMXZ¦feÜ
WX` dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ VfWXSXe Af¶ffQe IYe ¶fZWX°fSX þeU³fVf`»fe IYû »fZIYSX CX¸¸feQZÔ ¶fPÞX SXWXe WX`Ô ÀfZ ¹fWX ÀfÔ¶fÔ²f WX` dIY IY»ffBÊ ´fSX dþ°f³fe EIY ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f WX` °fû Af´fIYû 23 ÀfÔ·f»fIYSX SXWX³ff ¨ffdWXE AüSX A´f³ff ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f À´f¿MX WXû°fe WX` CX³WXZÔ
U`ÀfZ-U`ÀfZ ³f¦fSX d³fIYf¹f CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ VfWXSXe þeU³f Ad²fIY ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f WXûÔ¦fe CX°f³ff WXe ÀfZ 28 Àff»f IYe CX¸fi IZY ¶fe¨f ÀfÔ·f»f Ad²fIYfÔVf U¢°f ´fcþf´ffNX ¸fZÔ d¶f°ff³ff ¶fiZÀf»fMX »ffB³f IZY ¸ff¹f³fZ A»f¦f- A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ³fZ¸f, RZY¸f AüSX ´ffUSX
A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d§fSX°ff ¨f»ff þf SXWXf WX`Ü VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX þeU³f À°fSX IYe þû Ad²fIY CXÀf ½¹fdöY IYf þeU³f WXû¦ffÜ þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf UöY ¸fZÔ Af´fIYû ¨ffdWXEÜ A»f¦f WXû°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¶f IbYL ´fif´°f WXû°ff WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ
NXeIY BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY ¸fWXf¸fÈ°¹fbÔþ¹f ´ffNX IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX
¹fdQ Af´fIZY WXf±f ¸fZÔ °fe³f ¶fiZÀf»fZMX ´fWX»fe ¶fiZÀf»fZMX MXcMXe WXbBÊ ¹ff dRYSX IYUÊ CX³fIYf ÷Y°f¶ff WXû°ff WX`Ü UWXeÔ ¨fü±fe
IY»´f³ffEÔ IYe þf°fe WX`Ô UZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ WX¸ffSXZ VfWXSX dUÀ°ffSX °fû »fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f IZY WXf±f ¸fZÔ IY¸f ¶fiZÀf»fMX »ffB³f WXûÔ¦fe, dIYÀfe ·fe ¶fe¸ffSXe IYe A³fQZJe ³fWXeÔ »ffB³f ¶f³f°fe WX`Ô °fû ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY d»fE WXû°fe WX` EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f ¶fWXb°f WXe IY¸f »fû¦fûÔ IZY
CX³f¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYf À°fSX dÀf¸fMX SXWXf WX`Ü VfWXSXe PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ AüSX AfUV¹fIY CXÀfIYf þeU³f ·fe CX°f³ff WXe IY¸f WXû¦ffÜ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ UWXeÔ A¦fSX Af´fIZY WXf±f Af´fIYe CX¸fi IYfRYe »fÔ¶fe WXû¦feÜ ¶fWXb°f ¦f·fʲffSX¯f ¸fZÔ ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff WXf±f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ¹fWX Af´fIYe °feÀfSXe
¶ff°f A¦fSX IYSXZÔ dIY ½¹fdöY IYe CX¸fi ¸fZÔ 2 ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f WX`Ô °fû Af´fIYû 46 WXe IY¸f »fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¨fü±fe ¶fiZÀf»fZMX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü UWXeÔ ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ BÀf ¶fiZÀf»fZMX »ffB³f IZY ¸fWX°U AüSX ·fe
¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¶ff°fZÔ °fû ¶fWXb°f WXû°fe WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY A³fbøY´f dIY°f³fe WXû¦fe °fû A¦fSX Af´fIZY WXf±f ¸fZÔ ÀfZ 56 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ±fûOÞXf »ffB³f WXû°fe WX` þû dIY ¶f°ff°fe WX` dIY »ffB³f IZY MXcMXZ WXû³fZ IYf A±fÊ WX` dIY ¸fþ¶fc°f IYSX°fe WX`Ü
IYf¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¨fcÔdIY VfWXSXe PXfÔ¨fZ IYû Àfb²ffSX³fZ IYe ¦fd°f ²fe¸fe WX` AüSX VfWXSXûÔ ¸fZÔ
Af¶ffQe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe ¨f»fe þf SXWXe WX` BÀfd»fE VfWXSXe þeU³f AüSX Ad²fIY IYáIYfSXe
WXû°ff þf SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ VfWXSX IZYU»f A½¹fUdÀ±f°f dUIYfÀf, ¦fÔQ¦fe AüSX MÑ`dRYIY þf¸f ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f: §fSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe
AfdQ ÀfZ WXe ³fWXeÔ þcÓf SXWXZ WX`Ô, ¶fd»IY UZ ´fiQc¿f¯f ÀfZ ·fe ¦fiÀ°f WX`ÔÜ þ¶f ·fe dUV½f IZY ´fiQcd¿f°f ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f IYû U`¿¯fU ÀfÔ´fiQf¹f IZY dRYSX ¹fZ IY¶ffOÞX ¶f³f°ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f
VfWXSXûÔ IYe ¦f¯f³ff WXû°fe WX` °fû CX³f¸fZÔ ·ffSX°f IZY VfWXSX ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ 18 ¸fWXf´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX §fSX ¸fZÔ ´fOÞXf
³fed°f-d³f¹fÔ°ff Ad³f¹fûdþ°f dUIYfÀf ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû Àf¸fÓf³fZ ¦fiÔ±f IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf ¦fiÔ±f IZY WXbAf ¹fZ IY¶ffOÞX §fSX IZY ¶fOÞXûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ
IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¹fWX dÀ±fd°f °f¶f WX` þ¶f UZ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ÀfZ VfWXSXe PXfÔ¨fZ IYû Ad²fâf°fÈ QZU ·f¦fUf³f dU¿¯fb ¸ff³fZ ¦fE IYe °fSX¢IYe ¸fZÔ ÷YIYfUMX IYf IYfSX¯f ¶f³f
ÀfIY°ff WX`Ü §fSX IYû ½¹fUdÀ±f°f AüSX
WX`ÔÜ BÀf ´fbSXf¯f ¸fZÔ ÀfQf¨ffSX, Äff³f, ·fdöY,
Àfb²ffSX³fZ IYe ÀfeJ ·fe »fZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ VfWXSXûÔ IYe QbQÊVff IYf IYfSX¯f IZYU»f Ad³f¹fûdþ°f U`SXf¦¹f, ¹fÄf, Qf³f, °f´f AüSX d³f¿IYf¸f ÀffRY-Àfb±fSXf ³ff SXJ³fZ ´fSX §fSX ¸fZÔ
dUIYfÀf WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f QcSXQVfeÊ AüSX dMXIYfDY ¹fûþ³ffAûÔ IYf A·ffU ·fe IY¸fÊ IYe ¸fdWX¸ff IYf U¯fʳf d¸f»f°ff WX`Ü ³fIYfSXf°¸fIY VfdöY¹fûÔ IYf ´fi·ffU ¶fPÞX°ff
WX`Ü VfWXSXe PXfÔ¨fZ IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀfe ¹fûþ³ffEÔ ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe ¶f³f°fe WX`Ô þû Àff±f WXe BÀf¸fZÔ ÀfÈdá IZY ´fifSXÔ·f ÀfZ »fZIYSX WX` AüSX ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe
¸f³fb¿¹f IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ °fIY IYe ¶ff°fûÔ
»fOÞXfBÊ-Óf¦fOXZ WXû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE
A¦f»fZ ´f¨ffÀf-Àfü U¿fûÊÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¶f³ffBÊ þf°fe WXûÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ³fBÊ IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¦f÷YOÞX §fSX ¸fZÔ RYf»f°fc IYf Àff¸ff³f ¹ff IY¶ffOÞX
ÀfOÞXIZYÔ AüSX μ»ffBÊAûUSX IbYL WXe U¿fûÊÔ ¸fZÔ A´f¹ffÊ~ dÀfð WXû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ VfWXSXûÔ IYe ´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX, ½¹fdöY IZY þeU³f ¸fZÔ EIYdÂf°f ³f IYSXZÔÜ
Àf¸fÀ¹ffEÔ BÀfd»fE ·fe ³fWXeÔ QcSX WXû ´ff SXWXe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY EZÀfZ ³f¦fSX-d³f¹fûþIYûÔ IYf A·ffU WX` Af³fZ Uf»fe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f SXf°f IYû ÓfcNXZ ¶f°fʳf dÀfÔIY ¸fZÔ
AüSX WX»f CXÀfIZY Àff¸f³fZ WXe WXû°fZ WX`Ô ¶fÀf
LûOÞX QZ³ff
þû VfWXSXe PXfÔ¨fZ IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY dUVfZ¿fÄf WXûÔÜ QZVf IZY LûMXZ-¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IYe EIY ¶fOÞXe AÄff³fe ´fb÷Y¿f CX³WXZÔ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff°ff IYBÊ ¶ffSX »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ SXf°f IYû Jf³ff
Àf¸fÀ¹ff CX³fIYe QZJSXZJ IYSX³fZ Uf»fZ ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYe dVfd±f»f°ff WX`Ü UZ AIbYVf»f°ff, AüSX QbJ ·fû¦f°ff SXWX°ff WX`Ü ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f Jf³fZ IZY ¶ffQ ÓfcNXZ ¶f°fʳf dÀfÔIY ¸fZÔ EZÀfZ WXe
¸fZÔ EZÀfe 3 AfQ°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
LûOÞX QZ°fZ WX`Ô dIY Àfb¶fWX ÀffRY IYSX »fZÔ¦fZÜ
»ff»fRYe°ffVffWXe AüSX ·fiáf¨ffSX IZY Àff±f-Àff±f ÀfÀ°fe SXfþ³fed°f IYf Açf ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX Qe ¦fBÊ WX` dþ³WXZÔ ³fWXeÔ Àfb²ffSXf þfE °fû ¹fZ »fZdIY³f ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f ¸fZÔ BÀf AfQ°f IYû
þû AfVff IYe þf SXWXe ±fe dIY ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IZY d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ »f`Àf WXû þf³fZ ÀfZ Af´fIZY §fSX ¸fZÔ ¢»fZVf AüSX d¶f»IbY»f ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³ff
CX³fIYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe Àfb²fSX þfE¦fe UWX ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü CXd¨f°f ¹fWX WXû¦ff dIY BÀf ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe WX`Ô... WXû°ff WX`Ü UWXeÔ §fSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fZÔ »f¦f°fe WX`Ü dþÀfÀfZ §fSX IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fZUþWX IY¶ffOÞX BIY™f IYSX³ff þf°ff WX` dIY BÀfÀfZ §fSX ¸fZÔ dSXV°fûÔ ¸fZÔ °f³ffU
»ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX ³f IZYU»f ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f ´fSX
IbYL §fSXûÔ ¸fZÔ Af´f³fZ QZJf WXû¦ff dIY ´f`Qf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÓfcNXZ ¶f°fʳfûÔ AüSX
ÀffRY-ÀfRYfBÊ ³f IYSX³ff
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ff ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSXZÔ dIY IY¸fe IYWXfÔ WX`Ü VfWXSXûÔ IZY ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX §fSX ¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf R`Y»ffU WXû°ff WX` ¶fd»IY ¦f»f°f AÀfSX ´fOÞX°ff WX` AüSX §fSX IYe »fû¦f ¨feþûÔ IZY »fû·f ¸fZÔ A³ffUV¹fIY SXÀfûBÊ §fSX IYû SXf°f IYû A¨Le °fSXWX ÀffRY
Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY d»fE dþ°f³fZ ²f³f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX` CX°f³ff ÀU¨L°ff IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¶fWXb°f þøYSXe ³fIYfSXf°¸fIY DYþfÊ ·fe ÀfÔ¨fdSX°f WXû³fZ ÀfbJ-VffÔd°f ¸fZÔ dU§³f ´f`Qf WXû°ff WX`Ü ¨feþûÔ IYû ·fe BIY™f IYSX »fZ°fZ WX`Ô AüSX IYSXIZY WXe ÀfûEÔÜ
³f¦fSX d³fIYf¹f IYdNX³ffBÊ ÀfZ WXe þbMXf ´ff°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYe d¦f³f°fe IYSX³ff IYdNX³f WX`
þû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX WXûÔÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY IYBÊ ³f¦fSX d³fIYf¹f °fû A´f³fZ QdSXQi°ff ÀfZ ¸fbdöY ´ff³fZ IZY d»fE ¸fûSX IZY ´fÔJ §fSX ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UZ°f³f QZ³fZ »ff¹fIY ÀfÔÀff²f³f ·fe ³fWXeÔ þbMXf ´ff°fZÜ Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY B³f Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f WXû°fe W`X
SXûþf³ff §fSX IYe QdÃf¯f dQVff
Àf¶f IYfSX¯fûÔ ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ ³feSX-ÃfeSX PXÔ¦f ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ
¸fûSX ´fÔJ IÈY¿¯f IYû Ad´fÊ°f WXû°ff WX` §fSX ¸fZÔ dIYÀf dQVff¸f ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffdWXE
AüSX UWX IÈY¿¯f IYf Àf¶fÀfZ d´fi¹f WXû°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f þøYSX QZÔÜ UfÀ°fb
Afªf IYf SXfdVfRY»f ¸fZÔ þ»ffEÔ Qe´fIY JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸fûSX IZY ´fÔJ IYf VffÀÂf ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX` dIY §fSX ¸fZÔ QdÃf¯f-
BÀ°fZ¸ff»f WXSX §fSX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXSX ´fcUÊ dQVff ¸fZÔ ¸fûSX IZY ´fÔJ IYû SXJ³ff
UfÀ°fb VffÀÂf: dWXÔQc ²f¸fÊ ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ Qe´fIY ¹ff Qe¹ff þ»ff³fZ IYû QZU°ffAûÔ IYf d´fi¹f Af·fc¿f¯f WX`Ü ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ §fSX ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð
¸fZ¿f: A´f³fZ ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f AUV¹f SXJZÔÜ Af´fIYe øYJe ¶ff°f d³fIYMXÀ±f »fû¦fûÔ IYû ½¹fd±f°f IYSX ÀfIY°fe ¶fWXb°f Vfb·f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü UZQûÔ ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX` dIY Qe´fIY ¸fZÔ ·f¦fUf³f IÈY¿¯f, ¸ff°ff ÀfSXÀU°fe, ¸ffÔ Af°fe WX` U §fSX IYf Uf°ffUSX¯f ·fe
WX`Ü IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Af´fIYû ³f¹fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ´fiZ¸fe þ³f IZY Àff±f ÀfÔUfQWXe³f°ff IZY IYfSX¯f QZU°ffAûÔ IYf °fZþ ¶fÀf°ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ´fcþf-´ffNX, »føfe U ßfe ¦f¯fZVf Àf·fe IYû ¸fûSX IZY A¨Lf SXWX°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A¦fSX
¶ff°f d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYf ¸f³f ´fPÞXfBÊ ÀfZ CX¨fMX ÀfIY°ff WX`Ü
dIYÀfe ¸ffÔ¦fd»fIY CX°ÀfU ¹ff dRYSX °feþ-°¹fûWXfSX AfdQ Àf·fe ´fÔJ dIYÀfe ³ff dIYÀfe øY´f ¸fZÔ d´fi¹f WXû°fZ Af´fIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ dMXIY°fZ WX`Ô U ´f`ÀfZ
UÈ¿f·f: ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð ¶fPÞXZ¦feÜ þeU³fÀff±fe IYû IbYL CX´fWXfSX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIZY Àf·fe IYf¸f Àf¸f¹f IYf Vfb·ffSXÔ·f Qe´f ´fiªUd»f°f IYSXIZY WXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü Qe´fIY WX`ÔÜ ¸fûSX IZY ´fÔJ IYf BÀ°fZ¸ff»f ´fif¨fe³f Af°fZ WXe dRYþc»fJ¨feÊ ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WX`Ô
´fSX ´fcSXZ WXû³fZ ÀfZ Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ´f`°fÈIY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Af¹f ¶fPÞXZ¦feÜ ´fd°f-´f}e EIY-QcÀfSXZ IYe IZY SXûVf³fe IYû Äff³f IYf ´fi°feIY ·fe ¸ff³ff þf°ff WX` þû WX¸fZÔ IYf»f ÀfZ WXe WXû°ff ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü °fû EZÀfZ ¸fZÔ ´fcþf IZY À±ff³f ´fSX ¸fûSX´fÔJ
·ffU³ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZÜ AÄff³f°ff IZY AÔ²fIYfSX ÀfZ CXþf»fZ IYe AûSX »fZ þf°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fûSX IZY ´fÔJ IYf UfÀ°fb SXJ QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ §fSX ¸fZÔ ¶fSX¢IY°f
UWXeÔ WX¸ffSXZ §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe Àfb¶fWX-Vff¸f ´fcþf IZY QüSXf³f VffÀÂf ¸fZÔ ·fe JfÀf ¸fWX°U WX`Ü UfÀ°fb IYe WXû¦fe AüSX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f
d¸f±fb³f: Afþ Af´f ÀUfdQá ·fûþ³f IYf Af³f³Q »fZÔ¦fZÜ BÔMXSX½¹fc AfdQ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü IYûMXÊ- ·f¦fUf³f IZY Àf¸fÃf AüSX °fb»fÀfe IZY ´ffÀf Qe´fIY þ»ff¹ff þf°ff ¸ff³fZÔ °fû §fSX ¸fZÔ ¸fûSX ´fÔJ SXJ³fZ ÀfZ IYBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ¸f²fbSX WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf A¦fSX
IY¨fWXSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Af´fIYû ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af´fIYe °fIYÊ-VfdöY IYe »fû¦f ´fiVfÔÀff IYSXZÔ¦fZÜ Af´f dIYÀfe WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY Af´fIZY AfÀf´ffÀf ÀfIYfSXf°¸fIY DYþfÊ Qû¿f QcSX WXû°ff WX`Ü ¸fûSX IZY ´fÔJ §fSX ¸fZÔ VffQeVfbQf þeU³f ¸fZÔ ¸f³f¸fbMXfU ¨f»f SXWXf
´fbSXf³fe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f Jûþ ´ff¹fZÔ¦fZÜ Afþ Af´f IYfRYe DYþfUfʳf ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ Af°fe WX` AüSX ¸f³f ·fe VffÔ°f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f Qe´fIY IYe EZÀfZ ¸fZÔ UfÀ°fb VffÀÂf IZY A³fbÀffSX §fSX IYe QdÃf¯f dQVff ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f WXû°fe WX` °fû ¸fûSX IZY ´fÔJ IYû ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ SXJ
¸fWX°U°ff CXÀfZ þ»ff³fZ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·fe Lb´fe WX`Ü d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Qe´fIY þ»ff³ff ¶fWXb°f Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe §fSX ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f
IYIÊY: CX¨¨f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf »fZ³ff ¨ffWX SXWXZ WX`Ô °fû dQ³f IYfRYe Vfb·f WX`Ü ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ
Àf¸f¹f d¸fÂfûÔ AüSX ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ »fZ³ff Vfb·f WXû¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYû IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü WX¸ffSXZ VffÀÂfûÔ ¸fZÔ QdÃf¯f dQVff IYf EIY A»f¦f ¸fWX°U Af´f Qe´fIY ¸fZÔ d°f»f IZY °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô °fû ¶fZWX°fSX DYþfÊ QcSX WXû°fe WX`Ü EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` dIY IZY ÀfÔ¶fÔ²f A¨LZ WXû°fZ WX`Ô AüSX ´¹ffSX ¶f³ff
dIYÀfe ¶fOÞXZ IYf¹fÊ IYû »fZIYSX RYfB³fZÔÀf IYe Àf¸fÀ¹ff WX»f WXû¦feÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f AüSX ´fdSX¯ff¸f ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ §fSX IYe QdSXQi°ff QcSX WXû³fZ IZY Àff±f ¸fûSX IZY ´fÔJ ¸fZÔ Àf·fe QZUe-QZU°ffAûÔ SXWX°ff WX`Ü UfÀ°fb IZY A³fbÀffSX ¶f¨¨fûÔ IZY
¸ff°ff »føfe IYf d³fUfÀf ·fe QdÃf¯f dQVff IYû ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü WXe §fSX ¸fZÔ ¸ffÔ »føfe IYf UfÀf ÀfQf ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü §fSX IYe AüSX ³fU ¦fiWXûÔ IYf UfÀf WXû°ff WX`Ü BÀfZ §fSX ÀMXOXe øY¸f ¸fZÔ ¸fûSX ´fÔJ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ
dÀfÔWX: dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀfZUf ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû CX¨¨f ´fQ d¸f»f UfÀ°fb VffÀÂf ¸fZÔ CXØfSX dQVff IYû Äff³f IYe dQVff AüSX QdÃf¯f QdÃf¯f dQVff ¸fZÔ SXûþf³ff Qe´fIY ´fiªUd»f°f IYSX³fZ ÀfZ Afd±fÊIY ¸fZÔ SXJ³ff Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX Àf·fe BÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ´fPÞX³fZ d»fJ³fZ ¸fZÔ ¸f³f
ÀfIY°ff WX`Ü AWXÔIYfSXe ´fiUÈdØf IZY »fû¦fûÔ IYû Af»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¶»fOX ´fiZVfSX AüSX ÀfQeÊ IZY IYfSX¯f dQVff IYû ²f³f, ´fb÷Y¿ff±fÊ AüSX IbYVf»f°ff IYe dQVff ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü °fÔ¦fe QcSX WXûIYSX §fSX ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü A¸fÔ¦f»f MX»f þf°ff WX`Ü ¸fûSX IZY ´fÔJ IYû »f¦f°ff WX`Ü
Af´fIYû ´fSXZVff³fe WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü ¸ff°ff IYf ÀUfÀ±¹f JSXf¶f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
IY³¹ff: þeU³fÀff±fe IZY Àff±f Af´f IYfRYe A¨Lf Àf¸f¹f d¶f°ff¹fZÔ¦fZÜ dQ³f Af´fIZY d»f¹fZ IYfRYe A¨Lf WX` ¶fÀf ¦fû¸f°fe ´f°±fSX §fSX ¸fZÔ SX£f³fZ ÀfZ
A´f³fZ J¨fûÊÔ ´fSX d³f¹f³Âf¯f SXJZÔÜ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû¦feÜ IYBÊ ´fbSXf³fe ¹ffQZÔ EIYQ¸f ÀfZ ¦fWXSXe AüSX À´fá SXZJfAûÔ ½ff»fZ ´fb÷Y¿fûÔ
Af´fIZY Àff¸f³fZ CX·fSX IZY Af¹fZÔ¦feÜ A³fbÀfÔ²ff³f Àf¸¶fd³²f°f ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfbJ AüSX Àf¸fÈdð ¶f³fe SXWX°fe WX`
°fb»ff: ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ Àf¸f¹f ¶fWXb°f A¨Lf WX`Ü Af´fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¶fWXb°f A¨Le SXWXZ¦feÜ IYû ªfe½f³f ¸fZÔ £fc¶f ²f³f ´fif~ WXû°ff WX`X
½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ ´fOÞXûÀfe Af´fIYe IYfRYe ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX ¦fUÊ WXû¦ffÜ ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ ¦fû¸f°fe ¨fIiY IYû ¶fWXb°f
Af´f dþÀf IYf¸f IYû ¶fWXb°f AfÀff³f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô UWXe Af´fIYû IYfRYe ´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WXe CX´f¹fû¦fe ´f°±fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ
EIY JfÀf °fSXWX IYf LûMXf ´f°±fSX WXû°ff ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IYe °fSXWX WXe IZY ´fUÊ »fÔ¶fZ WXûÔ °fû CXÀf AfQ¸fe IYû
UÈdV¨fIY: ´ffdSXUfdSXIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fâf´fcUÊIY ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ Af´fIYf Àff¸ffdþIY Qf¹fSXf ¶fPÞXZ¦ffÜ §fSX ¸fZÔ WX`, þû ¦fû¸f°fe ³fQe ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIYf Àff¸fbdQiIY VffÀÂf õfSXf ·fe IYfRYe ·ff¦¹fVff»fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü
¸fZWX¸ff³fûÔ IYf Af¦f¸f³f WXû³fZ ÀfZ Af´f ´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Af´f ¶fOÞXf AüSX ÀffWXdÀfIY d³f¯fʹf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ²f³f SXÔ¦f ÀfRZYQ AüSX WX»IYf ´fe»ff´f³f Uf»ff 3. JfÀf d¨f³WX AüSX d°f»f IYf WXû³ff
IZY »fZ³f-QZ³f ÀfZ Af´fIYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ »fû¦f Af´fÀfZ IYfRYe A´fZÃff¹fZÔ SXJZ WXb¹fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ Af´f ´fcSXf ·fe IYSXZÔ¦fZÜ WXû°ff WX`Ü ¦fû¸f°fe ¨fIiY IZY EIY ·ff¦f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe Af ½¹fdöY IZY ·fdU¿¹f AüSX CXÀfIZY Àff¸fbdQiIY VffÀÂf IZY A³fbÀffSX dþÀf
²f³fb: SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû IbYL ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ AUfÔdL°f ¹ffÂff IYSX³fe ´fOÞX ¦fû»f ¨fIiY þ`Àfe AfIÈYd°f ´fifIÈYd°fIY SXWXe WX`, °fû Àfû¸fUfSX IZY dQ³f ·f¦fUf³f ÀU·ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff 1. ¦fWXSXe AüSX À´fá SXZJfEÔ ´fb÷Y¿f IZY WXf±f ¸fZÔ ¸fÔdQSX, ²Uþ, ¸fIYSX IZY
d¨f³WX þ`Àfe SXZJfEÔ WXû°fe WX`Ô UWX ½¹fdöY
ÀfIY°fe WX`Ü ³f¹ff IYf¸f VfbøY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dQ³f Vfb·f ³fWXeÔ WX`Ü AfgdRYÀf ¸fZÔ Af´fIYû ª¹ffQf ¸fZWX³f°f IYSX³fe øY´f ÀfZ CX·fSXe SXWX°fe WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dVfU IYû þ»f A´fʯf IYSXIZY 11 ¦fû¸f°fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff¸fbdQiIY VffÀÂf IZY A³fbÀffSX dþÀf IYfRYe ²f³fe WXû°ff WX`Ü UWXeÔ dþÀf ´fb÷Y¿f
´fOÞXZ¦feÜ ²f¸fÊ-IY¸fÊ IZY ´fid°f Af´fIYf øYÓff³f IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ±fIYf³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dIY ¹fWX ´f°±fSX dþÀf §fSX ¸fZÔ ·fe SXWX°ff WX`Ü ¨fIiY ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZ ²fûIYSX ¶f¨¨fûÔ IZY ´fb÷Y¿f IYe WXf±fûÔ IYe »fIYeSXZÔ ¦fWXSXe AüSX IYe WX±fZ»fe IZY d¶f»IbY»f ¶fe¨f ¸fZÔ IYûBÊ
UWXfÔ ÀfbJ AüSX Àf¸fÈdð ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü ´fPÞXfBÊ Uf»fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ »ff»f UÀÂf ¸fZÔ dþÀfIYf AfÔIY»f³f ½¹fdöY IZY
¸fIYSX: ¶fbdð¸ff³f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ¦f°f Af´fIZY d»f¹fZ »ff·fIYfSXe WXû¦feÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYe Ad²fIY°ff IZY UfÀ°fb Qû¿f IZY ¶fbSXZ ´fi·ffU ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶ffÔ²fIYSX SXJ QZÔÜ QfÔ´f°¹f þeU³f ¸fZÔ Af VfSXeSX IZY AÔ¦fûÔ IYe ¶f³ffUMX À´fá WXû°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe dþ³fIYe d°f»f WXû°ff WX` °fû CXÀf AfQ¸fe IYû
¶ffUþcQ Af´f IYfRYe ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f §fc¸f³fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Vffd³°f IYf Uf°ffUSX¯f IZY d»fE ¸fIYf³f IYû ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f 11 SXWXe ´fSXZVffd³f¹ffÔ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE 11 CXÔ¦fd»f¹ffÔ ·fe ·fSXe WXbBÊ WXû°fe WX`Ô, CX³f Àf¸ffþ ¸fZÔ Jc¶f ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ´fif~
SXWXZ¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ IZY IYdSX¹fSX IYe d¨f³°ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü dÀfð ¦fû¸f°fe ¨fIiY QdÃf¯f ´fcUÊ dQVff ¸fZÔ dÀfð ¦fû¸f°fe ¨fIiY IYû ÀfRZYQ IY´fOÞXZ ¸fZÔ AüSX ¸füþcQ d¨f³WXûÔ IZY ´fb÷Y¿fûÔ IYû þeU³f ¸fZÔ Jc¶f ²f³f ´fif~ WXû°ff WX`Ü
B¸ffSX°f IYe ³feÔU ¸fZÔ Q¶ff QZÔÜ ¶fe¸ffSXe ¶ffÔ²fIYSX §fSX IYe QdÃf¯f dQVff ¸fZÔ RZYÔIY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXû°ff WX` AüSX B³f¸fZÔ ²f³f ÀfÔ¨f¹f IYSX³fZ IYf 4. WXf±f ¸fZÔ ¨fIiY, ²f³fb¿f IYf d³fVff³f
IbYa·f: Qf¸´f°¹f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ³f¹ff ½¹fUÀff¹f VfbøY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dQ³f ¶fZWXQ Vfb·f WX`Ü Af´fIYf ¸f³f ½¹fdöY IZY dÀfSX ÀfZ 21 dÀfð Ad·f¸fÔdÂf°f QZÔÜ ¹fdQ Af´f dIYÀfe IYf¸f IZY d»fE þf ·fe ¦fb¯f WXû°ff WX`Ü dþÀf ´fb÷Y¿f IZY WXf±f ¸fZÔ ¨fIiY, ²f³fb¿f,
Af²¹ffd°¸fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦fZ¦ffÜ Af´fIYe LdU »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f EIY CXQfSX AüSX ´fSXû´fIYfSXe ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¦fû¸f°fe ¨fIiY dÀfSX ´fSX §fb¸ffEÔ AüSX CXÀfZ SXWXZÔ WX`Ô, °fû 11 ¦fû¸f°fe ¨fIiY IYû A´f³fe Afþ WX¸f Af´fIYû IbYL EZÀfZ 2. WXf±f IZY AÔ¦fcNXZ ¸fZÔ ¹fU IYf °f»fUfSX ¹ff ·ff»fZ þ`Àfe SXZJfEÔ ¸füþcQ
WXû SXWXe WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff »ff·f Af´fIYû IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fif~ WXû¦ffÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffh ²feSXZ-²feSXZ Af´fIZY ´fÃf ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ d³fVff³f WXû°fe WX`Ô, Àf¸fbQi VffÀÂf ¸fZÔ CX³f ´fb÷Y¿fûÔ IZY
¶fe¸ffSXAfQ¸fe IYe ´f»fÔ¦f ¸fZÔ ¶ffÔ²f QZÔÜ BÀf þZ¶f ¸fZÔ SXJ »fZÔÜ Af´fIYf IYf IYf¸f ¶f³f ÀfÔIZY°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf ¸ff³ff þf°ff WX` dIY dþÀf ´fb÷Y¿f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY EZÀfZ
¸fe³f: Af´fIYf ¸f³f B²fSX-CX²fSX IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ¦ffÜ »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f Af´fIZY IYf¸f IYe ¦fb¯fUØff ´fSX CX´ff¹f ÀfZ UWX þ»Qe ÀUÀ±f WXû¦ffÜ þfE¦ffÜ Àff°f dÀfð ¦fû¸f°fe ¨fIiY »ff»f SXWXZ WX`Ô þû EIY ²f³fUf³f ´fb÷Y¿f WXf±f IZY AÔ¦fcNXZ ¸fZÔ ¹fU IYf d¨f³WX ¸füþcQ ½¹fdöY¹fûÔ IYû Af¸feÊ, ´fbd»fÀf þ`ÀfZ
¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ d¶f³ff ¸ffÔ¦fZ dIYÀfe IYû Àf»ffWX QZ³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀfe ½¹fdöY ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe IY´fOÞXZ ¸fZÔ »f´fZMXIYSX »ffgIYSX ¹ff I`YVf IYe ´fWX¨ff³f ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô... WXû°ff WX`, UZ A´ffSX ²f³f-ÀfÔ´fdØf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX¨¨f ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXû³fZ
A´f¸ff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þfg¶f ¸fZÔ Àfed³f¹fÀfÊ IYe Àf»ffWX »fZ³ff »ff·fIYfSXe WXû¦ffÜ IY¸fe WX`, °fû Uû ¦fû¸f°fe ¨fIiY IYe ¸ff»ff ¶ffg¢Àf ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ IY·fe ²f³f IYe IY¸fe ¸ffd»fIY WXû°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ A¦fSX CXÔ¦fd»f¹fûÔ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü
´fWX³fZÔÜ BÀf CX´ff¹f ÀfZ ¶fWXb°f »ff·f WXû¦ffÜ ³fWXeÔ WXû°fe Ü